Tegnsprogstolk

Tegnsprogstolken tolker simultant, altså samtidig med den som taler. Tolken er neutral og oversætter det som siges direkte. Tolken sikrer, at den døve føler en ligeværdig kommunikation med hørende i samfundet.
Tolken kan benyttes i mange forskellige situationer, bl.a. uddannelsestolkning, hospitalstolkning, jobcentertolkning, sociale tolkninger mv.
Tolken kan tolke for døve, døvblevne, døvblinde og hørehæmmede borgere.
Alle vores tegnsprogstolke har gennemført tegnsprogstolkeuddannelsen ved Københavns Professionshøjskole. Nogle af dem har tilmed gennemført skrivetolkeuddannelsen, som du kan læse mere om nedenfor.

Skrivetolkning

Skrivetolkning foregår ved, at en tolk på en bærbar pc skriver, hvad der bliver sagt, og borgeren læser herefter det skrevne på en ekstern skærm, for eksempel en tablet. Skrivetolk kan benyttes af alle, blot man kan læse sproget. En skrivetolk taster meget hurtigt - op til mellem 300 og 400 anslag i minuttet. Men det talte sprog svarer til ca. 1200 anslag i minuttet. Skrivetolkning foregår derfor ved, at tolken resumerer det, der er blevet sagt. Når man bruger skrivetolk, har man god mulighed for at tage notater, da teksten bliver stående i noget tid, inden den forsvinder.

Mød vores dygtige team



Administration

Joachim Brøndum

Afdelingsleder for Tegnsprogs- og skrivetolkning

Lea Mannov

Exam. Tegnsprogs- og skrivetolk og tolkekoordinator

Dimitteret i 2016

Priser & betingelser

Grundtakst per time

  • Zone 1: Mindre end 25 kilometer til nærmeste afdeling af Tolkdanmark 670 kr. pr. time.
  • Zone 2: 25 - 75 kilometer til nærmeste afdeling af Tolkdanmark 905 kr. pr time.
  • Zone 3: Mere end 75 kilometer til nærmeste afdeling af Tolkdanmark 1.010 kr. pr. time.

Priserne følger CFD’s gældende takster.

Tillæg per time

  • Aften/nat – kl. 17-07: 84 kr. pr. time.
  • Weekend/helligdag: 158 kr. pr. time.
  • Krævende opgaver: 132 kr. pr. time.

Fakturering

Vores tegnsprogstolkeservices faktureres altid for mindst en time, og derefter for hver påbegyndte halve time. Ved overskridelse af den aftalte tolketid, faktureres der yderligere for hver påbegyndte halve time.

Aflysninger

Ved aflysninger senere end 7 dage før pågældende tolkning finder sted, faktureres der til fuld pris inkl. evt. tillæg.

Uddannelsestolkninger

Under Undervisningsministeriet bliver ikke opkrævet efter ovenstående zoneinddeling.

Skriv til os - vi sidder klar

Har du spørgsmål, kommentarer, ris eller ros til en tolkning eller ønsker du yderligere information,
så udfyld nedenstående formular og send den til os.
Du er også velkommen til at sende din klage direkte til klage@tolkdanmark.dk

Direkte (kun for tegnsprog) 25 97 48 16
Telefon 70 27 22 23 70 20 99 12
Telefontid
     Mandag-torsdag 08:00 - 15:30
     Fredag 08:00 - 15:00
SMS 25 97 51 17
Generel kommunikation tegn@tolkdanmark.dk
For bestilling af tolk tegn@tolkdanmark.dk
  • København
  • Islevdalvej 100A, 1.
  • 2610 Rødovre